Kirsi Rotsten
Leikkelesiivutin
Tämä Itä-Saksassa valmistettu leikkelesiivutin on ollut viime päivinä ahkerassa käytössä, joten siksi se ansaitsee oman postauksen!

Laite edestä

Laite takaa
Laite on täysin käsivoimin toimiva ja säätövipu vain säätää terän asentoa. Koska säätövivusta täytyy pitää koko ajan kiinni (ettei terä karkaisi), samalla kuin syöttää lihaa ja kääntää kampea, lihan leikkaamiseen tarvitaan aina kaksi henkilöä.

Terän leimat: ruostumatonta terästä
Laite on valmistettu Itä-Saksassa pienessä (alta tuhannen asukkaan) Morgenröthe-Rautenkranzin kylässä, Vogtlandkreisin alueella, lähellä nykyistä Tsekin (silloisen Tsekkoslovakian) rajaa.
Kylä on edelleen kuuluisa siitä, että sieltä on lähtöisin Saksan ensimmäinen kosmonautti Sigmund Werner Paul Jähl (1937-2019). Hän lensi Soyus 29 -aluksella 124 kertaa maapallon ympäri viettäen kaiken kaikkiaan avaruudessa 7 päivää ja 20 tuntia (vuonna 1978, osana Neuvostoliiton Interkosmos -avaruusohjelmaa).
Logon yritys HKG viittaa todennäköisesti Hochtemperatur-Kernkraftwerk G.m.b.H. -yritykseen, joka on sittemmin valmistanut ydinvoimaloita!
Netistä löytyi samaa tuotetta myös KYM-tuotenimellä.
